The porn video tag "austrian (gay)" is indicating that the content features gay sexual activity involving participants of Austrian nationality or descent. This could imply various scenarios like the performers being of Austrian origin, speaking the language, or simply setting the scene in Austria. It specifically caters to adult audiences who are interested in gay pornography with an Austrian context or theme.